SITUATION :
A 1,5 km au nord-est du village de
HOFFEN, au nord du Bois de Hoffen et à 500 mètres à l'est de
la ferme de Heckenmühl.
TYPE D'OUVRAGE :
Bloc mixte infanterie-artillerie,
prévu initialement pour être l'un des blocs de l'ouvrage de
HOFFEN,
ANNEE DE CONSTRUCTION :
1931-32.
EFFECTIF :
Un officier, 5 sous-officiers, 40
hommes de troupe.
DESCRIPTION :
Dimensions au sol hors tout : 20 x
19 mètres. Hauteur : 12 mètres. Epaisseur du gros-oeuvre en
béton : dalle 2,50 m, murs exposés 2,75 m, murs arrières 1 m,
ORGANISATION INTERIEURE :
L'ouvrage comporte 3 étages et un
puits avec escalier prévu pour le relier, par galeries
souterraines, aux autres blocs de l'ouvrage de HOFFEN non
réalisé :
- Etage supérieur : entrée avec
porte blindée, couloir d'entrée avec 2e porte blindée, 2
chambres de repos, local TSF, accès aux 2 cloches (guet et
mitrailleuses), chambre de tir infanterie (canon de 47 et 2
jumelages).
- Etage intermédiaire : chambre du
chef de casemate, locaux ventilateurs et filtres, issue de
secours donnant sur le fossé diamant, chambre de tir artillerie
(2 mortiers de 81 mm).
- Etage inférieur : chambre de
repos, puits et escalier vers les galeries non réalisées,
magasin à munitions de 81 mm.
ARMEMENT :
HISTORIQUE :
Tenu en 1939-40 par un détachement
du 79e Régiment d'Infanterie de Forteresse et par un
détachement du 156e Régiment d'Artillerie de Forteresse
jusqu'au 1er juillet 1940. L'ouvrage a été remis en état de
servir après guerre (1950-60).
ETAT ACTUEL :
Sèche et vaste, cette casemate est
encore aujourd'hui en bon état de conservation. Elle possède
divers équipements d'origine : portes blindées, ventilation et
filtres, réservoirs, lavabos, lits, lampes, norias à munitions,
équipements des cloches.